Экскурс в культуру Китая. О презентации книги Л. Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player скачать аудиофайл.
Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! Вы слушаете передачу «Экскурс в культуру Китая». У микрофона ведущая Мария Сябренко. Сегодня речь пойдет о поэзии, о современной украинской поэзии про Китай. Сборник стихов на двух языках – украинском и китайском – выпустило издательство Пекинского университета.
Перевод презентации на китайский язык. Презентация: «Китайский язык». Английский язык Китайский язык Профессиональное педагогическое. КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК для 5 - 11 кл Знаете ли вы, что каждый 4-ый человек на Земле говорит по-китайски? Преподавание китайского языка. Презентация учит тонам, цифрам и двум китайским иероглифам: . Рассчитана для ведения урока и частичного использования. В рамках данного мероприятия был объявлен запуск Наша компания также представила широкой аудитории презентацию программ обучения в Китае. 5 5 Создание презентации на китайском языке на. Данная презентация была создана для кружковой работы по китайскому языку; для первого занятия-ознакомления. В презентации в форме викторины даны основные сведения.
Презентация на тему: " КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК для 1-4 классов Знаете ли вы, что каждый 4-ый человек на Земле говорит по-китайски?" — Транскрипт: . Презентация Клуба китайского/КоМОД. 27 февраля «Клуб китайского языка» побывал в гостях у лицеистов 5 и 6 классов ВГУЭСа в честь Масленицы! Занятие китайского языка по теме: «Числа и даты». Скачать эту презентацию. Описание презентации по отдельным слайдам. 1 декабря в 11:00 в Международном мультимедийном пресс-центре МИА 'Россия сегодня' состоится презентация информационной ленты на китайском языке Sputnik Chinese News. Презентация китайского национального характера в литературных произведениях (на материале современной китайской прозы). На китайском языке говорит каждый пятый житель Земли; около половины всех сайтов в интернете . Аннотация к презентации. Презентация для школьников на тему 'Занятие по китайскому языку: 'Числа и даты'' по иностранным языкам.
Презентация кратко рассказывает о том, что делает Институт. Мы развиваем компанию на территории Китая. Присоединяйся в компанию лидеров и стань успешным уже сегодня. Уроки китайского языка для начинающих Знакомство / Приветствие / Китайский фонетический алфавит пиньинь Китай, китайцы и китайский язык. Презентация курса китайского языка, открытый урок китайского и ответы на многие интересующие вас вопросы – по курсу и не только. Презентация по теме: «КИТАЙСКИЕ иероглифы» подготовила ученица 9 «А» классаКутынцева Елена. Всего в китайском языке принято выделять 214 основных ключей. Презентация в формате PowerPoint. Авторство и выходные данные не установлены. Презентация учит тонам, цифрам и .
При переводе на китайский язык деловых писем, презентаций и коммерческих предложений важно создать впечатление, что вы знаете больше о китайском языке, чем на самом деле. Китайский язык как второй иностранный. ММКВЯ -2016 - Продолжительность: 51:47 Издательская группа 77 просмотров.
Перевел поэтический сборник на китайский язык и сделал к нему более 1. Гао Ман. Предисловие к книге написал председатель Китайского народного общества дружбы с заграницей Чэнь Хаосу.
Он рассказал о развитии культурных отношений между двумя странами, и сказал в чем же заключается уникальность новой книги стихов его супруги. Давайте послушаем.
У нас сегодня неординарное, уникальное событие. Второй раз за последние 2 года мы встречаемся с вами в этом зале по случаю выхода в свет книги известной украинской поэтессы Людмилы Скирды на китайском языке. Это совместный украинско- китайский проект, и я прошу вас обратить внимание, на первых страницах книги написано, что этот сборник поэзии посвящен 2. Украиной и Китайской Народной Республикой. Эта книга уникальна тем, что она продолжает сотрудничество, которое существует у Людмилы Михайловны с известным переводчиком, художником, очень уважаемым человеком в китайском обществе, господином Гао Маном. Он был переводчиком первой книги «Дыхание Китая».
А во втором сборнике стихов он не только переводчик, но и автор 1. Он выразил уверенность в том, что судьба новой книги будет еще более удачной, чем первой.
А еще он по секрету сказал, что уже идет подготовка к третьей книге поэзии о Китае, и сотрудничество китайского переводчика с украинской поэтессой будет продолжено. Он не говорил о том, как ему непросто работалось над переводами современной украинской поэзии, а выразил восхищение красотой Украины, и тонкостью восприятия Китая украинской поэтессой. В 3. 0- е годы прошлого века, когда я учился в церковной школе города Харбин, самые сильные впечатления про эту страну на меня произвели произведения Гоголя «Миргород», «Вечера на хуторе близ Деканьки», «Тарас Бульба». Он очень детально описал обычаи и быт украинского народа.
Презентация Клуба китайского/КоМОД. 27 февраля «Клуб китайского языка » побывал в гостях у лицеистов 5 и 6 классов ВГУЭСа в честь Масленицы! Презентация состоится в 16 ч., 02 июня 2011 г. Екатеринбург, Белинского, 15, Библиотека им. 16.35 - Презентация книги «Урал! Система «пиньинь» - это фонетический алфавит китайского языка. Преподаватели китайского языка. Общая информация о работе секции. Презентация 'Китайский язык в РУДН'. Древняя культура Китай Древнейшая философия. Каждый второй товар сделан в Китае. Одна из самых развитых экономик Мира Китай 4.
Когда я стал взрослым, я полюбил стихи и живопись Тараса Шевченко. На протяжении многих лет развивается культурное взаимодействие между Украиной и Китаем. Я переводил произведения Шевченко, Гончара, Франка и других авторов на китайский язык». В 8. 0- е годы в Китае начали проводить политику реформ и открытости, а в 9.
Украина стала самостоятельным государством, и началась новая страница в истории украино- китайских отношений. В 2. 00. 9 году на одном из торжественных мероприятий Гао Мао познакомился с послом Украины в Китае господином Ю. Костенко, который познакомил его со своей супругой, известной украинской современной поэтессой Людмилой Скирдой. С первых стихов, которые я прочитал, я узнал о тех переменах, которые происходят в современной украинской литературе. Я попробовал перевести несколько стихов, и с тех пор так и не могу остановиться.
Войдите или зарегистрируйтесь. Вы здесь » ProShow Producer » Решение проблем » Презентация на китайском языке, как? Лингвострановедческая конференция кафедры китайского языка Презентация проектов студентов 5 курса Кафедра китайского языка приглашает всех студентов посетить. Презентация на тему: " КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК для 1-4 классов Знаете ли вы, что каждый 4-ый человек на Земле говорит по-китайски?" — Транскрипт. Уроки китайского языка для начинающих. Знакомство / Приветствие / Китайский фонетический алфавит пиньинь. Китай, китайцы и китайский язык.
За первый год госпожа Скирда написала несколько десятков стихов про Китай, которые вошли в первый сборник на китайском языке «Дыхание Китая», и мне посчастливилось быть его переводчиком. Прошло немного времени, госпожа Скирда написала еще более 2.
Сегодня перед уважаемыми гостями результат нашей совместной работы – это сборник «Мелодии четырех сезонов». Китайские весна, лето, осень и зима во всем своем многообразии предстают перед читателями. И если эти стихи смогут тронуть сердца читателей, то это говорит о таланте их автора, а если перевод этих стихов где- то не совершенен, я прошу прощения, это ошибка именно переводчика. Украина – это прекрасная поэтичная страна, украинцы имеют доброе сердце, которое переполняют глубокие чувства дружбы к такой далекой и очень близкой стране, как Китай, и госпожа Людмила Скирда – это один из ярких представителей этого славного народа». Давайте послушаем фрагмент выступления Людмилы Скирды. Эта книга появилась только благодаря тому, что у меня есть прекрасный друг Гао Ман, известный переводчик и художник. Он не только прекрасно перевел мои стихи, но и сделал к ним более 1.
Презентация на тему Занятие китайского языка по теме: «Числа и даты» к уроку по обществознанию. Презентация кратко рассказывает о том, что делает Институт к постижению китайского языка и познанию древнейшей культуры Китая. Презентация по теме: «КИТАЙСКИЕ иероглифы» подготовила ученица 9 80 тыс., – можно предположить, что китайский язык готов к введению новых. Давайте больше узнаем о Китае и о китайском языке, смотри <Приложение>. Особенности китайского языка.
Гао Мана – Сяо Лянь. Для меня было большой честью то, что предисловие к книге написал известный китайский поэт, общественный и политический деятель, глава Китайского народного общества дружбы с заграницей Чэнь Хаосу». Она рассказывает о четырех временах года в Китае, согласно которым продолжается жизнь китайского народа. Давайте послушаем, что сказала сама автор. Приверженность китайских мастеров природе и всему живому и прекрасному, что есть в нашей жизни, было для меня импульсом не только для размышлений, но и стало вдохновением.
Я попробовала пойти этим совершенно китайским путем, и сделала для себя массу потрясающих открытий, самое главное из которых, природа – наш дом. Издавна китайская живопись отождествлялась с поэзией, я сделала попытку создать стихи как маленькие живописные полотна, мне было необыкновенно интересно наблюдать за пейзажами во времени, и оказалось, что это не только визуальные впечатления, но и запахи, звуки. Поэтому у меня очень много стихов про цикад, энергия которых для меня так и остается большой загадкой. Я буду очень рада, если моя новая книга понравится читателям. Я ее писала с большой любовью и к Китаю, и к миру в целом».
Вот что она сказала. Я приглашаю моих украинских читателей посетить Китай, и увидеть его красу своими глазами.
Общие сведения о китайском языке. Презентация на тему определения времени в китайском языке. Мы развиваем компанию на территории Китая. Присоединяйся в компанию лидеров и стань успешным уже сегодня . На китайском языке говорит каждый пятый житель Земли; около половины всех сайтов в интернете. Экскурс в культуру Китая О презентации книги Л. Скирды 'Мелодии четырех сезонов'. 2011-10-17 16:34:50 Международное радио Китая.
Как говорят: «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». Ведь только личные впечатления и личный опыт, личный взгляд, и индивидуальная точка зрения могут приблизить к пониманию феномена современного Китая». Это восторг, потому что самая большая страна мира потенциально может стать твоим читателем. И сразу я думаю о Гао Мане». В настоящее время автор уже работает над третьей книгой, которая будет сосредоточена на вопросах древней и современной культуры. Будем с нетерпением ждать выхода очередной книги.